短期借款和長期借款的區(qū)別如下：

1、期限不同。短期借款期限較，長期借款期限更長；

2、風險不同。短期借款所需要擔負的風險低，長期借款風險高；

3、利率不同。短期借款較大利率低，長期借款利率高；

4、核算金額不同。短期借款只核算本金，而長期借款不僅核算本金，也核算利息。

簽借款合同注意事項如下：

1、要明確借款人的信息；

2、要在合同中明確約定利息；

3、要在合同中明確約定償還期限；

4、在合同中明確約定還款方式；

5、要在合同中明確約定違約責任；

6、要求借款人提供擔保；

7、要在合同中明確約定發(fā)生糾紛后的管轄法院；

8、合同中的數(shù)字除了用阿拉伯數(shù)字之外還要用專用漢字表述出來。

簽訂借款合同首先，出借人、借款人雙方都必須完全自愿。一方以欺詐、脅迫等手段或者乘人之危，使對方在違背真實意思的情況下所形成的借貸關(guān)系，應(yīng)認定為無效。其次，借款采用書面形式以防日后發(fā)生糾紛，借款合同(協(xié)議)上應(yīng)寫明雙方姓名、身份證號碼、借款數(shù)額、幣種、借款時間、借款用途、借款利率、償還日期、還款方式、違約責任及其他雙方約定的合法內(nèi)容。

簽訂擔保合同為保證資金，在借貸過程中，出借人應(yīng)盡可能要求借款人提供必要擔保，簽訂擔保合同，使債權(quán)風險盡可能降至。可以采取保證人保證、不動產(chǎn)抵押或動產(chǎn)和權(quán)利質(zhì)押等擔保方式有效避免風險。借款人提供保證人擔保的，保證人要有正式工作單位，且應(yīng)書寫保證條款；借款人提供抵押擔保的，一般應(yīng)要求為房產(chǎn)等不動產(chǎn)擔保并進行相應(yīng)抵押登記。未經(jīng)登記的不能對抗善意第三人，也就是說未經(jīng)抵押登記或質(zhì)押登記，出借人的合法權(quán)益有可能得不到有效保障。