一、香港律師公證證明書

1.公證文件證明書:由香港律師(既中國委托公證人)出具的，并加蓋中華人民共和國司法部轉(zhuǎn)遞專用章的公證文書

2.公證類別：公司注冊資料證明無限公司資料證明公司董事會決議證明(由中國委托公證人/律師事務(wù)所進(jìn)行翻譯)證明書《中外文譯本相符證明》

二、香港律師公證作用1在國內(nèi)成立辦事處與內(nèi)地企業(yè)或其它經(jīng)濟組織簽訂如合資、合作經(jīng)營企業(yè)合同、補償貿(mào)易合同、貨物買賣合同、借款合同、融資租賃合同、土地使用權(quán)出讓轉(zhuǎn)讓合同、房產(chǎn)買賣、租賃合同、工程承包、企業(yè)承包合同等;參加國際招標(biāo);簽與訴訟;及申請商標(biāo)、外觀設(shè)計及發(fā)明注冊。

2.在內(nèi)地成立外資公司(獨資或者合資)

三、香港律師公證好處

1.個人及企業(yè)證明書：香港人士或在港注冊公司處理國內(nèi)事務(wù)時，可采取授權(quán)委托方式，由受托人在國內(nèi)處理事務(wù)。

2.普遍采用授權(quán)委托事宜包括買賣、租賃、按揭國內(nèi)房地產(chǎn)、土地使用權(quán)登記或進(jìn)行轉(zhuǎn)名手續(xù);